「ライフハック」という言葉が使いづらくなってきた?
こんにちは。水口です。
こんな記事がありました↓
【今使うとかなり痛い!】ビジネス・IT用語(週刊SPA!) - Yahoo!ニュース
「今使うと恥ずかしい」ビジネス用語、IT用語という話です。
■ 今使うと恥ずかしいビジネス用語−簡単な概念に横文字を当てる
確かにビジネス関係の言葉は、流行りすたりがありますし、使うと恥ずかしい
言葉もありますね。実は私もブログや本を書くなかで少し意識します。
記事にはこうあります↓
(『』内は引用です)
『いわゆる"デキるビジネスパーソン"たちがこぞって使っていたような目新しい
言葉も、やがては腐る。たとえば「ウィンウィン」。「双方が利益を得られる、
みたいな概念はいいけど、言葉としてはもう恥ずかしくて使えない」(35歳・
男・不動産)、「TVでも聞かないし、使ってる人も見かけません」(40歳・主婦)
など、かなりの腐臭を感じている人が多い。』
(上記サイトより引用)
「ウィンウィン(WinーWinと書くこともあります)」という言葉は、以前からありま
すが、割と最近、耳にすることが増えました。よく使われるようになるとともに、
恥ずかしさも高まってきたということでしょうか・・・。
「ウィンウィン」という概念、つまり「両者にとってプラスになる解決策を見出す」
という概念自体は古びるものではありませんが、言葉としては確かに使いにくく
なってきた気がします。
これってなんなんでしょうね・・・。概念としては割と簡単なことなのに、あえて
横文字を使うことに気恥ずかしさがあるのでしょうか?
※ それと似たパターンだと私が考えているのが「ブルー・オーシャン」です。
指している概念は簡単なことなのに、あえてこの言葉を使うのは、今と
なっては恥ずかしい気がします。
■ 今使うと恥ずかしいビジネス用語−言葉の意味が不明瞭?
同記事には、こんなことも↓書かれています。
『もっとも意味や概念を理解できる言葉ならまだまし。「ユビキタス」や「コンプ
ライアンス」「グローバルスタンダード」あたりは「いまだに意味がよくわからない
まま、気がついたら腐ってた」(34歳・男・小売)なんて指摘もあり、「わざわざ
横文字にする意図が不明。理解してもらうための気配りが感じられない」(31
歳・男・建設)ために腐るのが早まった節も。ほんの少し前まで、ビジネスの必
須用語みたいに言う人もいたのにね。』
(上記サイトより引用)
「ユビキタス」や「グローバルスタンダード」は確かに使われなくなってきましたね。
ただ、「コンプライアンス」は今でも普通に使われているような気がします。日本
語で「法令遵守」という方が珍しいですよね。多分、仕事上関係ある人は、今
でも「コンプライアンス」という言葉を使っているはずです。
ただ、一般的なイメージとしてはこうなんですね。これは、会社などで、この言葉
を(言葉の意味の説明なしに)一時期使いまくったのに、今は聞かなくなったと
いうことかもしれません・・・。(今はどうしてるんだろう?)
■ 痛い用語の比較
同記事には、他にもいくつかの言葉についてアンケートの結果が掲載されて
いますが、文字だけで分かりにくかったのでグラフにしてみました↓

(上記サイトの数値を引用・グラフ化しました)
「ヒルズ族」「IT革命」は別格として、「ウィンウィン」がそれに近いくらい評判が
悪いのはちょっと驚きました(そこまでとは思っていませんでした)。
他には、「ネットサーフィン」という言葉は、確かにもう死語に近いかも・・・。
私もあまり使わなくなってきました。
■ 「ライフハック」も恥ずかしい用語入り?
ここでちょっと気になるのが、「ライフハック」という言葉です。
「ライフハック(LifeHack)」という言葉は、
情報処理業界を中心とした「仕事術」のことで、いかに作業を
簡便かつ効率よく行うかを主眼とした技術(テクニック)群である
という意味の言葉です(↑Wikipedia日本語版より引用)。
「仕事の効率を上げる」という意味で、私の仕事(時間管理関係)とも関係が
ありますし、私も過去に少しこの言葉を使ったこともあります。
(このブログに1つだけそのカテゴリーがあります)
ただ、この言葉が流行っていた当時から、「仕事術」とは言えないものまで
「ライフハック」と呼ばれることがあったり、小手先のテクニックに走りすぎて
いる場合もあったりと・・・「結局、ライフハックって何なの?」という違和感は
少しありました(それで、私はあまりこの言葉を使っていないわけです)。
そんな「ライフハック」という言葉ですが、最近何となく感じるのは、そろそろ
この言葉を使うのが恥ずかしくなってきたかな・・・ という雰囲気です。
そこであらためて考えてみると、上記であげた
「簡単な概念に横文字を当てる」
「言葉の意味が不明瞭」
といった、すたれる言葉の条件を満たしています・・・。
「ライフハック」的なもの、特に「仕事術」的なものは、もちろん現在も必要
ですし、決して無くなりはしないのですが、言葉としての「ライフハック」は
そろそろ使いにくくなってきたような気がしています。
皆さんはどう思います?
※ 誤解のないようにつけ加えておくと、ライフハックを紹介している人を
揶揄するつもりはありませんし、また、「ライフハック」と呼ばれるもの
がすべて「小手先」だというつもりもありません。
(あくまで、全般的なイメージ、言葉のイメージの話です)
今日の記事作成時間は50分でした。
では、また明日!
Posted by 水口和彦 at 23:34│Comments(2)│TrackBack(0)
時間管理術研究所の無料メールマガジンで
モチベーションアップしてみませんか?
バックナンバーはこちら
Copyright (c) 2005-2010 BizARK Inc. All rights reserved.
http://trackback.blogsys.jp/livedoor/k_minakuchi/51988300
この記事へのコメント
「ウィンウィン」でなく、「三方よし」なら 使って大丈夫なんでしょうか?
http://blog.livedoor.jp/kakobon/archives/51230097.html
http://blog.livedoor.jp/kakobon/archives/51230097.html
Posted by kakobon at 2009年07月22日 23:48
水口です。
kakobonさん、ありがとうございます。
「三方よし」は私も好きな言葉です。近江商人は偉大です。
ただ、「三方よし」は認知度が今ひとつなんですよね(涙)
少しでも認知度が上がるよう、どんどん使ってみましょうか・・・。
「世間よし」は、一般的には「コンプライアンス上の問題などがありますよね。
(おっと、これも痛い用語候補↑だった・・・(汗))
「サービス残業をしない」というのも、自分の問題だけじゃなく、
「世間よし」と関係あると考えるべきかもしれません。
kakobonさん、ありがとうございます。
「三方よし」は私も好きな言葉です。近江商人は偉大です。
ただ、「三方よし」は認知度が今ひとつなんですよね(涙)
少しでも認知度が上がるよう、どんどん使ってみましょうか・・・。
「世間よし」は、一般的には「コンプライアンス上の問題などがありますよね。
(おっと、これも痛い用語候補↑だった・・・(汗))
「サービス残業をしない」というのも、自分の問題だけじゃなく、
「世間よし」と関係あると考えるべきかもしれません。
Posted by 水口和彦 at 2009年07月29日 22:56
※ スパムコメント対策として、半角の「!」は使用不可の設定にしています。
申し訳ありませんが「!」は、全角文字を使用していただけますよう、
お願いいたします。









(参照リンクの無いトラックバックは受け付けておりません)